Mostrando entradas con la etiqueta Derecho marítimo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Derecho marítimo. Mostrar todas las entradas

lunes, 8 de abril de 2019

Cencias Sociales






Cómo es la salida al mar por el Atlántico que comenzó a usar Bolivia

Bolivia, que perdió su acceso al Pacífico tras una guerra con Chile en 1879, explora desde hace meses nuevas alternativas para no utilizar los puertos ofrecidos por Santiago y evadir el encierro continental. Una de ellas es una larga vía por ríos hasta el Atlántico

BBC
Bolivia busca llegar al Atlántico a través de los ríos Paraná y Paraguay.
Bolivia dio un paso "histórico" esta semana para lograr su ansiada salida al mar… pero por el Atlántico.
La nación sudamericana, que perdió su acceso al Pacífico tras una guerra con Chile en 1879, explora desde hace meses nuevas alternativas para no utilizar los puertos ofrecidos por Santiago y evadir el encierro continental.
Desde octubre pasado, cuando un fallo adverso de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya concluyó que Chile no está obligado a negociar un acceso al océano Pacífico para Bolivia, el gobierno de Evo Morales se propuso encontrar variantes para el transporte de su comercio exterior.
Entre las ideas, se barajó utilizar más el puerto peruano de Ilo (cedido por Lima por 99 años, al igual que Bolivia Mar) o desarrollar la infraestructura para poder sacar la mercancía por la hidrovía Paraguay-Paraná, un canal que busca utilizar el río Paraná y otros cauces en su largo camino hasta el Atlántico.
De hecho, el gobierno se propuso iniciar en el 2020 lo que denomina la "década del Atlántico", en la que busca potenciar su comercio a través de ese océano.
Y esta última alternativa ya parece dar sus primeros frutos.
El pasado miércoles, un primer buque de carga de gran calado llegó a Puerto Jennefer, en los extremos de la oriental provincia de Santa Cruz de la Sierra.

BBC
El barco María José, con una capacidad de carga de 84 contenedores y perteneciente a la empresa naviera Líneas Panchita, de Paraguay, lanzó sus anclas en ese puerto privado desde donde espera llenar sus bodegas con cemento y madera boliviana para exportar a Paraguay y China, respectivamente.
"Es un día histórico", aseguró el gerente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, tras la llegada del carguero al punto considerado como cabecera de la hidrovía en Bolivia.
Según Rodríguez, el hecho "demuestra la viabilidad" del sistema fluvial del canal Tamengo, en la frontera con Brasil, para convertirse en una salida al Atlántico para Bolivia.
Sin embargo, críticos del proyecto aseguran que apostar por una salida a la mercancía que implicará un largo cauce de al menos 3.000 kilómetros conllevará a una pérdida de tiempo, esfuerzos y dinero.

BBC
Evo Morales aseguró tras conocerse el fallo que su país renunciaría a su empeño por lograr una salida soberana al mar.

Y que se trata, en definitiva, de una respuesta política de última hora de Morales en su disputa con Chile por la salida al mar, pero que Bolivia nunca ha prestado verdadero interés en lograr una salida al Atlántico.
El gobierno, por su parte, asegura que la opción atlántica dará una mayor independencia al comercio del país y que implicará que ingresos, empleos e inversiones que iban a manos de los chilenos pasen a los bolivianos.
Una salida por el Atlántico
Tras el fallo adverso de La Haya, una de las primeras medidas de Morales fue otorgar certificaciones como puertos internacionales a tres terminales de carga privadas en la ruta de la hidrovía: Aguirre, Gravetal y Jennefer.
Solo en el dragado del canal para facilitar el paso de estos buques en ese último (el único puerto de Bolivia sobre territorio soberano con acceso a aguas internacionales hasta ahora) conllevó una inversión de US$10 millones de dólares, según datos de la firma propietaria Nutrioil.
Los tres puertos privados, dos de los cuales todavía no tienen capacidad operativa, se encuentran en el canal Tamengo, una vía fluvial de navegación por la cual, luego de 11 km, se alcanzan las aguas del río Paraguay, frente a la ciudad brasileña de Corumbá.

BBC
El puerto chileno de Arica es utilizado por Bolivia para importar y exportar por mar (Foto: Puerto de Arica).

Según Rodríguez, la proyección del gobierno es que en dos o tres años (2021), al menos el 50% de la carga boliviana que pasa por terminales chilenas se desvíe allí.
El gobierno prevé que el uso de esos puertos permitirá incrementar el movimiento de carga de 1,6 millones a 10 millones de toneladas al año.
Pero no solo allí.
En diciembre del 2018, Morales conformó el Consejo Estratégico para el aprovechamiento del Puerto Busch, junto al Río Paraguay, un enclave militar también en Santa Cruz cuya vía de acceso no estaba ni siquiera pavimentada y sufría frecuentes inundaciones.
Para ello, el gobierno destinó una inversión de US$250 millones, según anunció el mandatario.
Cifras oficiales indican que se ahorraría entre el 30% y 50% de lo que La Paz paga actualmente por el traslado, aunque los críticos del proyecto discrepan de esas cifras.
Una vía abandonada
Desde 1937, un tratado firmado con Paraguay dio a Bolivia una salida por río hacia Atlántico, sin embargo, dadas las grandes distancias, la ruta no fue tomada muy en serio hasta hace poco.
A través de diferentes tratados, Argentina, Brasil y Uruguay le cedieron también facilidades a La Paz para la salida de sus productos por sus costas hacia el Atlántico.
Se trata de opciones de instalación de zonas libres de impuestos para los productos bolivianos e incluso facilidades en diferentes puertos.
Pero incluso el gobierno boliviano reconoció que no se aprovecharon de manera "óptima" estas concesiones obtenidas a lo largo de las últimas décadas.
Sus críticos aseguran que han estado mayormente abandonadas.
La Paz, en cambio, decidió mantener el grueso de sus exportaciones por los puertos de Arica, Iquique y Antofagasta, en el norte chileno, por donde sale el monto mayor de sus exportaciones.
Pero el fallo de La Haya conllevó que Morales comenzara a mirar hacia el Atlántico.
El año pasado, Bolivia se unió al Acuerdo de Transporte Fluvial de la Hidrovía que se constituyó el 9 de marzo de 2018, en Asunción.
Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay forman también parte del acuerdo para la construcción de ese canal navegable por los ríos Paraguay, Paraná y algunos de sus afluentes que permita la navegación de barcos de gran calado y grandes volúmenes de carga.
Según el gobierno boliviano, la apertura hacia el Atlántico ofrecerá al país nuevas alternativas portuarias, además de abaratar costos operativos en transitabilidad y navegabilidad.

BBC
El proyecto implica también riesgos ambientales, como destruir los pronunciados meandros de los ríos de la zona.

Grupos ambientalistas, sin embargo, han cuestionado el impacto que esto tendrá en los ecosistemas tanto en los ríos como en sus alrededores.
Y es que los trabajos para hacer navegables los ríos conllevan rectificar sus trayecto (eliminar meandros), ensancharlo (quitar la vegetación de las riberas), colocar señalizaciones, dinamitar islas e islotes y dragar los cauces.
Analistas también han puesto en duda la versión oficial de que realmente se abaraten los costes, dado los largos trayectos que deberá recorrer la mercancía, los gastos de combustible que implicará y las dificultades que pueden traer las condiciones climáticas adversas, como sequías o inundaciones.


lunes, 1 de octubre de 2018

Historia, geografía y economía






Corte de La Haya rechaza demanda marítima de Bolivia contra Chile

"Por 12 votos contra 3, la República de Chile no está obligada jurídicamente a negociar un acceso soberano al oceáno Pacífico para el Estado plurinacional de Bolivia", señala el fallo leído por el presidente del tribunal, Abdulqawi Ahmed Yusuf

Evo Morales
Fallo de La Haya: Corte rechaza demanda de Bolivia sobre obligación para Chile de negociar acceso al mar. Evo Morales estuvo presente en la lectura del fallo. (Reuters).

La Haya. La Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya rechazó este lunes que Chile tenga obligación de negociar un acceso soberano al océano Pacífico para Bolivia, como reclamaba la Paz en su demanda presentada hace cinco años.

"Por 12 votos contra 3, la República de Chile no está obligada jurídicamente a negociar un acceso soberano al oceáno Pacífico para el Estado plurinacional de Bolivia", señala el fallo leído por el presidente del tribunal, Abdulqawi Ahmed Yusuf.
Tras desmontar uno a uno los argumentos presentados por Bolivia sobre una eventual obligación jurídica de Chile, los magistrados urgen no obstante a ambas partes a "continuar su diálogo" en un "espíritu de buena vecindad" para abordar el "enclaustramiento de Bolivia".
El Tribunal de la Haya pone fin así a cinco años de incertidumbre. La demanda de La Paz databa de abril del 2013, pero sus bases se remontan hasta el Tratado de 1904, que selló la pérdida de 120.000 km2 de territorio, entre ellos los 400 km de costa, por Bolivia en la Guerra del Pacífico (1879-1883) ante Chile.
Pese a la derrota militar, que supuso el enclaustramiento de Bolivia -el único país de América junto a Paraguay sin costa-, La Paz defendía que Chile se había comprometido a lo largo del último siglo a negociar un acceso marítimo soberano. 

Corte Internacional de Justicia
Los jueces de la Corte Internacional de Justicia. (Reuters).

Los jueces de este tribunal de la ONU no lo ven así, por lo que rechazaron también dictaminar, como pedía La Paz, que Chile "está obligado a cumplir esta obligación [de negociar] de buena fe, de manera pronta y formal, en un plazo razonable y de manera efectiva".
- Llamado episcopal -
La sentencia supone un duro revés para Evo Morales, que aspira a postularse a un cuarto mandato y que, algo poco usual en jefes de Estado, estuvo presente en el Palacio de Justicia de La Haya durante la lectura del fallo, al igual que hizo durante los alegatos orales en marzo.

Evo Morales
El presidente boliviano Evo Morales viajó a La Haya para escuchar la sentencia. (Reuters).
Antes de conocerse el fallo, el mandatario había augurado que la decisión abriría la vía para que "Bolivia retorne al océano Pacífico con soberanía" y que "a partir del lunes" debía iniciarse una "nueva era" de "relaciones fraternales" con Chile.

Chile
El presidente chileno Sebastián Piñera y sus ministros siguen la lectura de la sentencia desde el palacio de La Moneda. (EFE).

El tema es altamente sensible en ambos países, , que sólo tienen relaciones a nivel consular desde 1978 tras un fallido acercamiento. El domingo, la Iglesia católica, en una declaración conjunta de las conferencias episcopales de Chile y Bolivia, urgió a acatar el fallo con "paz y sensatez, espíritu constructivo y fraterno".
Chile, cuyo presidente Sebastián Piñera siguió el fallo desde Santiago, siempre ha rechazado la demanda por considerar que debe imperar el derecho internacional que regula los tratados como el de 1904, que reconoce a Bolivia el libre uso de puertos chilenos.
Antes de la decisión, en Chile surgieron voces a favor de abandonar el Pacto de Bogotá -también conocido como Tratado Americano de Soluciones Pacíficas, que le da jurisdicción a la Corte- como hizo Colombia en 2012 tras el fallo negativo para sus intereses en el diferendo sobre áreas marítimas que mantuvo con Nicaragua.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Ciencias Sociales






DIFERENDO MARÍTIMO

Bolivia analiza demanda contra Chile

Por su parte, Santiago confía en que La Paz no acuda a tribunales por salida al mar
Miércoles 21 de Diciembre del 2011
SANTIAGO DE CHILE, LA PAZ [EFE]. Autoridades bolivianas encabezaron ayer en Buenos Aires una reunión con abogados españoles y argentinos, expertos en derecho internacional, para analizar la demanda del gobierno de Evo Morales contra Chile para lograr una salida al mar, informaron fuentes oficiales bolivianas.
Los organizadores del encuentro, que concluyó ayer, esperan que aporte resultados de valor técnico jurídico, los que serán remitidos al presidente boliviano. Fuentes de la Embajada de Bolivia en Buenos Aires desistieron de realizar declaraciones sobre el desarrollo de la reunión.
Por su parte, el Gobierno Chileno afirmó ayer que confía en que Bolivia no lleve a tribunales internacionales su demanda de contar con una salida al mar, que perdió al ser derrotada por Chile en una guerra a fines del siglo XIX, y dijo que, en cambio, espera avanzar hacia una solución por la “vía de la bilateralidad”, manifestó el portavoz del Gobierno, Andrés Chadwick.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Ciencias Sociales






DEMANDA MARÍTIMA

Presidente confía que resultado en La Haya será positivo

Jefe del Estado resalta el profesionalismo de los diplomáticos que defienden al Perú
Sábado 17 de Diciembre del 2011
“Hoy día tenemos el gran reto de llevar una causa nacional en La Haya y tenemos embajadores de primera línea que están defendiendo los intereses nacionales y estamos confiados por el derecho que nos asiste que el resultado será positivo [...] que permitirá establecer una nueva relación de paz y de integración con los pueblos hermanos de Latinoamérica”.
Este fue parte del discurso del presidente Ollanta Humala durante la ceremonia de clausura del año lectivo de la Academia Diplomática, que se realizó ayer por la tarde en el Palacio de Torre Tagle.
En primera fila se ubicaron ex cancilleres de los gobiernos de los últimos 25 años, por lo que el mensaje parecía ser que la unidad en este tema trasciende las políticas de cada régimen y se transforma en un asunto de Estado.
Así, vimos a los ex ministros de RR.EE. Luis Marchand y Francisco Tudela (régimen fujimorista), Javier Pérez de Cuéllar (gobierno de transición de Valentín Paniagua), Diego García Sayán y Allan Wagner (período toledista), Luis Gonzales Posada (primer gobierno de Alan García) y José Antonio García Belaunde (segundo mandato de García).
“La diplomacia peruana es una profesión muy prestigiada y que ha sabido dar lauros al país”, afirmó el presidente y mencionó también que tuvo el honor de conocer de cerca el quehacer diplomático.
“En mi vida personal algo conozco de lo que es la carrera diplomática, ya que tuve el honor de servir bajo las órdenes del embajador Javier Pérez de Cuéllar en París (Francia) y he podido vivir de cerca el esfuerzo del profesionalismo de los diplomáticos”, señaló.
Ayer, se incorporaron al servicio 19 terceros secretarios. El primer puesto lo obtuvo Álvaro Salcedo Teullet.
EL DATO
Importante inversión
El presidente Humala informó que se adquirirán nuevas sedes diplomáticas. Serían para consulados en EE.UU. y embajadas en Europa y Asia.

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Ciencias Sociales






FORTALECERÁ NUESTRA POSICIÓN INTERNACIONAL

La necesaria adhesión del Perú a la Convención del Mar

Por: Eduardo Ponce Vivanco Embajador
Miércoles 14 de Setiembre del 2011
El entendimiento con el Ecuador sobre la delimitación de nuestra frontera marítima despeja los obstáculos que dificultaban su adhesión a la Convención del Mar, Convemar, de la que por motivos diferentes el Perú se mantuvo también al margen. Siendo uno de los regímenes jurídicos mejor acabados de Naciones Unidas, tiene especial relevancia para nuestro país: es el tratado que consagró los nuevos espacios marítimos cuya delimitación con Chile es materia de litigio en la Corte Internacional de Justicia, donde la convención se aplica como fuente imperativa de derecho (Ius Cogens).
Los espacios marítimos creados y regulados por la Convemar no existían en 1947, cuando Chile, en junio, y Perú, en agosto, aprobaron los decretos supremos que extendieron su soberanía y jurisdicción hasta una distancia de 200 millas a partir de sus costas. Las decisiones soberanas de ambos países fueron inmediatamente objetadas por varias potencias, pero se reforzaron en 1952, cuando Ecuador se sumó a la declaración que firmaron los tres países en Santiago. Se estableció así un régimen jurídico común en el Pacífico Sur, partida de nacimiento del primer sistema subregional en Sudamérica.
Don Alberto Ulloa, el más destacado de nuestros internacionalistas, sostiene que el objetivo principal de esa declaración –que él negoció como embajador en Santiago– fue evitar que los ribereños del Pacífico quedáramos a la zaga de los estados del Atlántico. Estos unilateralmente establecieron regímenes marítimos para extender sus derechos sobre la extensa plataforma continental que sus costas proyectan en el mar, lo que era aceptable para el Derecho Internacional. La estrechez del zócalo continental en el Pacífico Sur implicaba una situación jurídica desfavorable, porque el mar territorial de la época se limitaba a un máximo de doce millas.
La Declaración de Santiago se concibió, pues, como una base jurídica común para defendernos solidariamente de las incursiones depredadoras de las flotas pesqueras que operaban en aguas internacionales, protegidas por convenciones que las potencias respaldaban. De ahí que varios países formularan reservas expresando que no reconocían sus efectos jurídicos.
El innovador Sistema del Pacífico Sur nació con una comisión permanente y órganos técnicos que funcionaron con eficacia sorprendente. Fueron tan valiosos para los tres países que ninguna de sus numerosas crisis bilaterales menguaron su dinamismo. El vigor del sistema tripartito facilitó nuestro liderazgo en las negociaciones de la Convención del Mar. Desde la presidencia del Grupo de los 77 en Naciones Unidas, el Perú promovió difíciles consensos y batalló para que los fondos marinos allende la jurisdicción nacional –ricos en recursos mineros– se declarasen patrimonio común de la humanidad y fueran regulados por un régimen equitativo para proteger y beneficiar a todas las partes.
En 17 años de existencia, la Zona Económica Exclusiva ha probado ser garantía suficiente para el ejercicio de la soberanía y jurisdicción de los estados costeros sobre sus recursos marinos. Conviene que el Congreso considere el bien fundamentado pedido de 2001, realizado por el primer ministro y canciller Javier Pérez de Cuéllar y apruebe la adhesión del Perú a la convención, como lo recomienda el interés nacional.
A pesar de las mayores restricciones de su legislación y tras una exhaustiva evaluación de expertos, el presidente Rafael Correa anunció meses atrás que Ecuador se adherirá a la Convemar. En un artículo anterior sugerí coordinar con Quito para que nuestros países se adhieran conjuntamente al tratado, en un gesto internacionalmente significativo (El Comercio 29-6-2011). Si Ecuador se nos anticipa en ese paso trascendental, el Perú quedará en una posición singular entre sus socios originarios del Pacífico Sur, lo que no sería deseable para nuestros intereses. En cambio, la adhesión a la Convemar acrecentaría nuestro prestigio en La Haya y sería un factor interesante para revitalizar el Sistema del Pacífico Sur, enriqueciendo la proyección de nuestros países hacia los confines asiáticos de la Cuenca del Pacífico, donde tantas ventajas obtendríamos en el campo de la pesquería y los recursos del mar.
Aunque tardía, nuestra adhesión sería el mejor homenaje a un logro notable de la diplomacia peruana en beneficio de la comunidad internacional.

jueves, 1 de septiembre de 2011

Ciencias Sociales




Cualquiera sea la sentencia en La Haya contribuirá a mejorar las relaciones

martes, 12 de julio de 2011

Ciencias Sociales



Chile alega costumbre de pesca para refutar posición peruana

lunes, 11 de julio de 2011

Ciencias Sociales






DIFERENDO LIMÍTROFE

Chile entrega hoy la dúplica en La Haya

Se termina el proceso escrito y viene la fase oral que ocurriría a comienzos del 2012
Lunes 11 de Julio del 2011
Chile entregará hoy a la Corte Internacional de Justicia de La Haya su dúplica de 300 páginas que refuta la posición que presentó nuestro país el pasado 9 de noviembre, respecto del diferendo marítimo bilateral que se ventila en esa instancia jurisdiccional.
El documento será entregado por el agente chileno Alberto van Klaveren y los coagentes María Teresa Infante y Juan Martabit. La presentación de este informe pone fin a la fase escrita del proceso.
Lo que viene después es que la corte estudiará los documentos que luego serán defendidos oralmente por ambas partes, presumiblemente a inicios del 2012.
CONFIANZA Y OPTIMISMO
El ex canciller Javier Arias Stella confió ayer en que la corte de La Haya mantenga la jurisprudencia de línea equidistante para la definición de diferendos de delimitación marítima.
“Esperemos que la tesis peruana salga adelante por su contundencia y los antecedentes que se vienen dando”, dijo.
En tanto, el embajador Hugo de Zela Hurtado sostuvo que la presentación de la dúplica que realizará Chile encuentra al Perú en una mejor posición por la solidez de sus argumentos.
“Indudablemente que sí lo encuentra en mejor posición, porque los argumentos esgrimidos por el Perú en el último tramo de la réplica son de carácter jurídico, histórico, diplomático, que han reforzado enormemente la posición peruana”, declaró a la agencia Andina.
De Zela refirió que –según lo trascendido sobre las expresiones del canciller chileno, Alfredo Moreno– Chile agregará, como argumento adicional en su dúplica, la solución del problema fronterizo marítimo entre el Perú y Ecuador al que llegaron ambas naciones recientemente, en base a la línea del paralelo.

jueves, 19 de mayo de 2011

Ciencias Sociales






EDITORIAL

La importancia del acuerdo limítrofe marítimo con Ecuador

Jueves 19 de Mayo del 2011
Como no podía ser de otra manera, ya que se trata de una política de Estado, ajena a cualquier tendencia o matiz político, el pleno del Congreso aprobó anoche, por unanimidad, el acuerdo de límites marítimos entre el Perú y Ecuador. Es de justicia resaltar que este tratado con el vecino país del norte se forjó en algo más de un año, en un clima de buena voluntad y alto profesionalismo diplomático en ambas partes. Ahora ambos gobiernos registrarán el tratado en las Naciones Unidas, tal como señala el artículo 102 de la Carta de esa organización internacional.
Como todo tratado de límites, el suscrito entre el Perú y Ecuador cuenta con un respaldo cartográfico minucioso y detallado. Es, pues, para todos los efectos, un documento que se ajusta plenamente a las normas del derecho internacional. Precisamente estos detalles, que son de gran importancia, respaldan muy positivamente nuestra posición en el contencioso que sostenemos con Chile en la Corte Internacional de Justicia, en La Haya.
El canciller José Antonio García Belaunde, en relación con el tratado suscrito el 2 de mayo último, dijo que ese acuerdo de límites confirma nuestro planteamiento respecto a Ecuador, que se refleja en las palabras del jefe de Estado ecuatoriano, Rafael Correa, quien ha sentenciado: “Nunca hubo un documento tan contundente que, sin lugar a dudas, establezca nuestros límites marítimos”.
En la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, celebrada en Ginebra en 1960, el presidente de la delegación chilena, Luis Melo Lecaros, señaló lo siguiente: “Como explicara ya nuestra representación en el undécimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, no es el problema de la extensión del mar territorial el que especialmente nos interesa, sino el de la pesca”. Estas palabras nos eximen de comentario alguno. En 1952 y en 1954, Chile, Ecuador y el Perú suscribieron únicamente tratados pesqueros.
Algo más. El Convenio sobre Zona Especial Fronteriza de 1954 solo fue ratificado por Chile 13 años más tarde, en 1967, y registrado en las Naciones Unidas recién en el año 2004. ¿No resulta lógico pensar que si hubiera sido un tratado de fronteras se hubiera ratificado de inmediato, tal como lo harán ahora el Perú y Ecuador e inscrito a continuación en las Naciones Unidas? Abundando en este tema, a diferencia del Tratado de Límites Marítimos Peruano-Ecuatoriano, respaldado por diversos mapas, como es obligado en documentos de esta naturaleza, ni la Declaración de 1952, ni el Acuerdo de 1954, que Chile exhibe como sus pilares fundamentales en el contencioso de La Haya, tienen mapas, están huérfanos de respaldo cartográfico.
Todavía podemos añadir otro argumento a favor de nuestra posición en la Corte Internacional de Justicia. Desde mediados de 1977 Argentina y Chile iniciaron negociaciones con el propósito de delimitar los espacios marítimos en la región austral. Hubo un laudo de S. M. Británica, que no puso fin al desacuerdo y crispación entre ambos países que se aprestaron para la guerra. En enero de 1979, cuando el enfrentamiento armado chileno-argentino era inminente, se inició la mediación papal. El mediador fue el cardenal Antonio Samoré. Finalmente ambos países lograron ponerse de acuerdo y firmaron un Tratado de Paz y Amistad, en el Vaticano, el 29 de noviembre de 1984. Dicho tratado de delimitación marítima fue ratificado oportunamente y puesto en vigor, obviamente con abundante cartografía.
Por las razones expuestas, como bien señala el canciller José Antonio García Belaunde, nuestra posición en La Haya se refuerza y podemos esperar la sentencia, que posiblemente será emitida en el 2013, con serenidad y fundado optimismo.